Wednesday, November 15, 2023

佑民百年母亲神——金宝摩诃玛莉阿曼女神庙(Arulmigu Sri Maha Mariamman Kuil)

 配合印裔同胞欢庆的屠妖节,际此认识金宝的兴都庙,自去年介绍哈努曼猴庙Kuil Sri Rama Baktha Hanuman),今年继续沿着峇鲁街(Jalan Baru),即兴都庙的集中地,探访另一座百年老庙——摩诃玛莉阿曼女神庙(Arulmigu Sri Maha Mariamman Kuil,下文简称阿曼女神庙)。

这座色彩艳丽、精美宏伟的阿曼女神庙位于金宝中华小学附近斜坡的草场上。此庙于2021年完成重建,耗资12万令吉,一改先前规模简陋的面貌,成为草场上一道亮丽的风景线。新庙由印度的绘测师设计,本地建筑商承包工程,并于202144日举行盛大的开光祭典。

金宝摩诃玛莉阿曼女神庙

旧庙是封闭式的建筑,设有围墙,主神和配神安放于同一个房间。(图:Arulmigu Sri Maha Mariamman Kuil脸书专页)

原乡神明,护佑移民

 “摩诃玛莉阿曼女神Maha Mariamman),是南印度供奉的女神之一,“Maha ”即伟大,“Mari”指雨水,“Amman”是母亲,阿曼女神是专司雨水、农耕、妇孺的母亲神。兴都教(或印都教,Hinduism)认为女性的生殖能力是万物的本源。当南印度人于20世纪初大量移民马来亚谋生,他们从原乡将阿曼女神带来,目前全马各地的兴都庙以阿曼女神庙为数最多,是极为普遍供奉的神祇。阿曼女神在本地也被喻为华人民间信仰的观世音菩萨,俗称观音妈

淡米尔文招牌的大字是“Arulmigu Maha Mariamman Kuil”、下方中间小字是“Jalan Baru, Kampar”,右方小字为“Reg. No 619”

根据阿曼女神庙组织主席Jeeva1969-  )所提供的资讯,该庙建于1900年,1927年进入宪报(Gazette),1967年重修,1999年才正式注册为社团,迄今该庙已有123年历史。该庙一直都维持在现址,不曾搬迁过。

据阿曼女神庙前顾问Sockalinggam1947-  )的口述,他自12岁就跟随父亲来这座庙膜拜,在马来亚独立前,该庙附近一带,曾是英国官员的宿舍,市议会、公共工程局、电讯局等政府重要部门皆集中于此。当时英殖民政府从印度引进大量劳工,这些印度劳工在金宝多数从事市区清洁工作,例如倒垃圾、倒粪、清理沟渠、建马路、或在学校当清洁工人等。这座阿曼女神庙正是由印度先民将家乡神明带来,让移工在异乡能找到心灵和信仰的寄托。由于庙方没有留下早期的文牍,因此建庙者姓名不详。

当时阿曼女神庙由英殖民时期的公共工程局(Public Works Department, PWD, 今已更名为Jabatan Kerja Raya, JKR)建造。该庙地皮归属于前近打市议会(Kinta Town Council),今金宝县议会(Majlis Daerah Kampar),至于庙宇建筑仍归公共工程局所有。20216月,也就是新庙落成后两个月,金宝县议会来函通知庙方,需迁至金宝岭(Kampar Heights)住宅区附近的山地,但遭庙方拒绝,今已聘请律师处理,申请争取此地皮为庙方所有。


1973年,庙方发出的盛典邀请函,标题上的中文字为:觀音廟(會議市寶金),应为金寶市議會的倒置。(图:Arulmigu Sri Maha Mariamman Kuil脸书专页)

阿曼女神庙前的一根柱子上仍保留早期的地址招牌,“P.W.D./86/Kampar”,即“Public Works Department(公共工程局)/86/ Kampar(金宝)

南印度庙建筑所蕴含的寓意

阿曼女神庙的建筑承袭了南印度庙的风格,即庙宇的格局是以平躺的人体为比照,因为兴度教视人体为一个小宇宙,庙宇则是一个宇宙的象征。一般庙宇的入口门塔(Gopuram)为最前端,喻为人的脚部。最尾端则是主神房间(Garpa Graham),喻为人的头部。从正门到主神房间形成一条中轴线,依序为旗杆和祭坛。这座阿曼女神庙规模相对较小,庙顶是以锌板遮盖,其门塔设立在主神房间的上方。


门塔建于主神房间之上。


门塔上方环面有女神,分别是辩才天(Saraswati)、沙克提(Sakti)和吉祥天女(Lakshimi)。

一般兴都庙的正门会开向东方的吉祥方位,但这座阿曼女神庙却开在北方,因此信徒必须绕道至草场边缘,方得进入正门。


阿曼女神庙正门


阿曼女神庙中央,依序为旗杆、祭坛、主神房间。

庙宇正门右侧有一座具有50多年历史的古钟,在祭祀仪式开始前会敲钟,以告示神明。庙内中央依序是旗杆、祭坛和主神阿曼女神的房间。祭坛上有一头黑色的石狮子,狮子是阿曼女神的坐骑,另有一个黑石头——Palipadum,是作为忏悔之用。

50年历史的古钟

祭坛上的黑石狮子和Palipadum

祭坛前的地上有一个彩绘。

兴都神明,各显神通

主神阿曼女神房间最为讲究,占地最大,是整座庙的心脏地带,在设计和色彩搭配上,让人目不暇给。主神房间呈正方形,环面墙上皆分别设有不同的女神像,上方有彩绘,下方则以阿曼女神的坐骑——金狮为装饰。

主神阿曼女神房间

主神房间的阿曼女神像,两侧设有油灯,右左手掌分别向外一上一下,身前设有三叉戟。

庙宇后方设有配神房间,分别是左侧为象头神(Ganesha),右侧为穆鲁干(Murugan)。这是典型阿曼女神庙的搭配,也就是以湿婆(Shiva)系统的神祇为主。

象头神,排除障碍之神,拥有人身象头,是湿婆和雪山女神(Parvati)的长子。


象头神有四臂,分别持有(左起)手杖、施无畏印、甜饺和绳子。


穆鲁干(Murugan),是湿婆和雪山女神(Parvati)的幼子。


穆鲁干是战神,象征战胜邪恶力量,他身边的长矛是最鲜明的特征。

由于主神和配神房间的神像已固定在房内,无法被移出,因此这些神明房间下方都设有一个莲花状的盆,作为每星期为神像进行圣浴的排水用途。此设计可谓别出心裁,不只考虑实际功能,更讲究视觉上的美化。

主神房间的环面墙上,其中一位是辩才天(Saraswati),下方的莲花盆为主神阿曼女神圣浴的排水盆。

辩才天的四臂分别持有琴、书、念珠和莲花,象征艺术、智慧、诗歌和虔诚。


环面墙的另一面——吉祥天女(Lakshimi),专司财富。


吉祥天女一般会手持莲花。


环面墙的另一面——沙克提(Shakti),是湿婆的配偶,象征力量和勇气。沙克提四臂分别持有(左起)蛇头、刀、Kumkuman粉末和花。

在沙克提左侧有一尊林伽(Lingam),是湿婆的标志,象征阳性与阴性结合,林伽旁侧有一只小公牛Nandhi,是林伽的传信者。

庙宇中央右侧另设一座主神与配神同在的房间,里头一样是供奉阿曼女神、象头神和穆鲁干,只不过这些神像是可移动式,每次神诞就请出这些神像出游。所有神祇房间仅于祭祀时打开房门,平时是关闭的。这些神祇房间都被刷上蓝绿色的漆料,房间顶部则是金黄色。

庙宇中央右侧的主神与配神同在的房间。

(左起)象头神、阿曼女神、穆鲁干和小阿曼女神。

庙宇前方有一座砖屋,是储藏室,屋旁有一座神明房间,祭祀象头神。此神像实为一个状似象头的石头,是庙方于附近石山上发现,被视为吉祥征兆,因此搭建房间供奉。这座象头神房间的上方有一棵菩提树,根盘地底,生命力旺盛,依托宽展的枝叶,心形叶子的树篷,在兴都教被视为圣树,象征圣洁。

储藏室,储存煮食的大锅、桌椅等物品,屋旁设有象头神房间。

象头神房间,后方为一棵菩提树。


状似象头的石头,以大红花为供品。

每年4月举行盛大祭典

阿曼女神庙庆祝的节日与一般兴都庙一样,例如丰收节(Ponggal 1月)、十胜节(Navaratri 10月)、屠妖节(Deepavali11月)。大宝森节除外,因为此节日主要是祭祀穆鲁干。

每年414日,阿曼女神庙会举行一年一度的神诞盛典,为期10天,祭祀仪式皆承袭南印度神庙的传统。庙内的旗杆(Kodimaram),会在44日升上印有狮子的旗帜,直到14日才降旗。

位于祭坛旁的旗杆。

3天祭祀难近母(Durga),此神象征无敌,能赐予能量和勇气;接下来3天祭祀吉祥天女(Lakshimi),迎接财富,之后3天祭祀辩才天(Saraswati),此神专司智慧、艺术、文学等。第10天,即414日当天,迎来阿曼女神的神诞日,早上祭司为阿曼女神像以牛奶进行圣浴,信徒用银刺穿插舌头、身体等部位。中午有素食招待,晚上游神是神诞的压轴节目,通常当地代议士也会受邀出席盛会。

庙方会出动神辇,将阿曼女神请出来,上轿出外游神。这座设有四个轮子的神辇已有54年历史,一年只出动一次,神辇平时被储存于庙宇旁的铁皮屋里。神辇将由如意牛拉车,早期的游神从晚上8点,环绕旧街场各地,直到第二天早上才结束,如今已缩短至凌晨2点结束游行,游神路线途径彩虹园、玫瑰园、旧街场、快乐园(Taman Sentosa)和新街场等。完成游神活动,才算为整个庆典画下圆满的句点。

202144日开光暨414日阿曼女神祭典的传单,仍被张挂在庙里。


这座铁皮屋是用于储藏一年一度游神的神辇。

此外,庙方也会根据配神的神诞举行祭祀仪式,例如9月的象头神诞和12月的穆鲁干神诞。

平时庙方亦捐助金宝市唯一一间淡米尔文小学,比如赞助文具等,或学子考前祈祷,庙方也会作出安排。

这座庙位于彩虹园组屋区,此住宅区由万生隆于1960年代建造。根据Sockalinggam的口述,早期万生隆的橡胶厂于彩虹园这一带,老板也非常支持庙方。每次盛典,万生隆会捐献数十个麻包袋的白米给庙方。曾为金宝区国会议员的已故丹斯里丘思东,也长期报效白米给这座庙。2018年,庙方获得财政部副部长李志亮拨款5千令吉修建厕所,3千令吉修筑围墙。


2018年,财政部副部长李志亮(左四)巡视修建工程,左起为SockalinggamManiam、主席Thangaraju秘书 Jeeva、祭司Mahindran胡伟豪。(图:Arulmigu Sri Maha Mariamman Kuil脸书专页)


接受本网站采访的金宝阿曼女神庙组织负责人,左起为查账Rajendran、前顾问Sockalinggam、主席Jeeva

与印裔同胞欢庆屠妖节

今年(2023年)屠妖节落在1112日(星期日),屠妖节也称为排灯节,象征光明驱走黑暗,善良战胜邪恶。当天兴度都教徒会穿新衣、到寺庙点灯祈福、拜访亲友。当天阿曼女神庙也迎来许多信徒,其中一位曾是拉曼大学宿舍警卫的信徒Subrachandran,连同四个儿子和媳妇孙子,一起到庙里欢庆佳节。他已前来此庙膜拜将近20年,每年屠妖节孩子都会从各地回乡过年。

祭司Pachiappan(赤裸上身者)在唱诵祭文,信徒Subrachandran(橙衣者)带领家族一起进行膜拜仪式。

兴都教尊奉3亿3千万个神,让人眼花缭乱,但若从根本上认识其教义与文化,有助于化繁为简,了解神明显现各种形象乃为了满足信徒的需求。身处多元种族和文化的大熔炉里,我们可以透过认识他族的宗教与文化,拓展视野,学习包容和尊重他人。金宝阿曼女神庙这座百年老庙,正是印度先民前来金宝开垦拓荒的证明,这些维护市区卫生的草根移工,在母亲神的庇佑下,香火传承一代又一代,如今他乡已化为己乡,在这片土地上扎根成长。(完)


参观印度庙需知:

穿着轻便和端庄、入庙前洗净双脚双手、必须脱鞋和帽子、走动方向顺着时钟方向(从左至右)。

 

地址:PWD 86, Jalan Baru, 31900 Kampar, Perak.

金宝摩诃玛莉阿曼女神庙(Arulmigu Sri Maha Mariamman Kuil)脸书专页:

https://www.facebook.com/profile.php?id=100079955914923

开放时间:每天早上7点至8点和傍晚7点至8点。(每逢星期二和五是阿曼女神祭拜日)

特别鸣谢:金宝摩诃玛莉阿曼女神庙组织主席Mr. Jeeva、前顾问Mr. Sockalinggam、查账Mr. Rajendran、秘书Mr. Baskaran、祭司Pachiappan、信徒Mr. Subrachandran

参考资料:

1. M.Rajantheran, K. Silllalee, R. Viknarasa: An Introduction to Hindusm, Malaysia Hindu Sangam, 2012.

2. Kandiah Chelliah: Hindusm: A brief Study of it’s Origins, Traditions and Practice, Selangor, 2012.

3. Raikha Bisnauth: Hinduism For All, New Delhi, 1999.  ______________________________________________________________________________

欢迎追踪和按赞金宝小城故事脸书专页,发掘更多金宝老故事。

https://www.facebook.com/kamparstory/

 

如需引用,请注明本网站,谢谢。



/图:蔡慧沁 (欢迎来函指教vcwsin@yahoo.com)

 

No comments:

Post a Comment