金宝开埠百余年，虽然造就不少锡矿大王，也孕育过为数不少的实业家。其中能将企业立足金宝，迈向国际，“丙电器” 这家由李丙文（1939-2024）白手起家的老字号，即是企业翘楚之一。
李丙文祖籍广东梅州梅县白渡镇瓜洲村上李屋人氏，出生于金宝。由于家贫，李丙文尚未完成小学教育即辍学打工，辗转投资生产荧光灯镇流器，并于1978年创办“丙电器”公司，专营生产照明灯具。公司营业额曾占据马来半岛40%的市场份额，并在中国江苏江阴设立“江阴丙达电器工业有限公司”，进驻中国以及其他中东、东南亚、非洲和亚洲等各国市场。1998年，李丙文获颁霹雳苏丹封赐PJK热诚贡献奖章；2011年，亦荣获美国金门大学（Golden State University）颁发的荣誉博士学位，功在社会。
李丙文除了饮誉企业界，也是金宝社会闻人，在社团组织担任要职，曾任培元华小董事长、培元独中副董事长、中华华小副董事长、培元中小学校友会会长、金宝古庙华人联合会会长、金宝梅江公会会长、大马嘉联会会长等。2024年6月27日，李丙文安详离世，享年85岁，长眠于金宝富豪山庄。
 |
◎历经多种行业的磨练
李丙文的父母从中国南来谋生，父亲李友三（又名李铎祥）是金宝矿场的判头，母亲操持家务，育有十个子女，李丙文排行第七。李丙文6岁时，就在家里帮忙养鸭、养猪和种菜，9岁才进入金宝中华小学就读，只读到五年级，父亲就安排他到海峡照相馆做学徒。当了几年学徒后，他到槟城英国海陆空三军基地当英军商业摄影师，因此有机会跟洋人学习英语。原本他在安顺开了一家照相馆，无奈因1969年5月13日发生的种族暴乱事件，让他首次尝到创业失败的滋味。
李丙文唯有变卖所有照相器材，另寻生计。他买了一部二手车，做起了出租车生意，足迹遍布全马半岛，在他四处探索之际，发现国家经济方兴未艾，几乎每个行业前景乐观，于是他决定朝工业方面发展。
他卖掉出租车，买了一部货车，回到金宝老家，从事制作和售卖虾饼生意。由于制作虾饼的工序复杂、耗时，初级材料需要经过蒸、晒、炸、塑封成为成品，整个过程需要大量人力。为此他还调动了父母、嫂嫂等一家大小，投入生产工作。然而，这门生意只做了5个月就告吹了。
随后，李丙文再次转行，从事水果贩卖生意，维持两年时间。1973年，他到槟城二哥李超文的汽车电器修理和复新汽车电池店学习手艺。经过3个多月，李丙文掌握了汽车电器修理的原理后，决定与二哥的学徒亚发，两人合伙在槟城州大山脚开设电池电器店，商号为“怡保汽车电器，复新电池服务”。
这期间他结识了一位在政府工程发展部的官员，这位官员喜欢研究电仪器，如发电机、充电器、稳压器、变压器等。李丙文经常向这位官员学习和切磋，无意中奠定了李丙文对电器的基本原理和操作模式的认知，成为他日后在电器业界叱诧风云的重要资本。
◎化危机为转机
1976年，对李丙文而言，是多事之秋的一年，同时也是人生的转捩点。李丙文从报章上看到一则有关电器进口税的新闻，政府要征收25%+5%的税金，这意味着政府为了保护本地制造商，调高了进口税。当时吸引李丙文目光的是 “荧光灯镇流器” 项目，他看见了商机，马上招来五弟李旋文和好友阿日合伙创业，两个合伙人各投资1250元，李丙文投资2500元，共计5000元。然而，这笔资金不过是杯水车薪，仅足以采购手动操作的机器。
尽管如此，李丙文仍咬紧牙关，在大山脚租借厂房，采购机器、材料等。期间不幸发生家庭事故，李丙文亦在骑机车时，遭运载棕油的罗里撞倒，左脚被罗里后轮夹住。被救出时，他左部大腿骨折、右肩骨骨折、左背部一根肋骨骨折。他的左大腿骨由一块不锈钢片锁连接，住院治疗长达3个多月。
出院后，李丙文继续在家休养逾半年，尚未完全康复，又不得不回到电池电器店工作。屋漏偏逢连夜雨，他这才发现在大山脚租借的厂房合约已经逾期，所采购的原材料也被他的二哥处理掉了，损失约2000多元马币。
这个打击并没有击垮李丙文的信心，所幸当时的电池电器店盈利尚可，于是他决定另寻厂房，继续以“上海电器工业”的商号生产荧光灯镇流器。2个月后，产品成功销售到槟城州北海数家电器批发商。此时，李丙文的创业之路渐露曙光，当时他已年届38岁，即便将迈入中年，却无阻他创业起家的决心。
 |
◎获得进入业界的入门票
1977年，李丙文放手一搏，回到金宝老家设厂，起先在金龙园店铺充当厂房。后来他在石山脚一带，租借一间较大的厂房，专营生产镇流器。在李丙文看来，金宝具有优越的地理位置，位处马来半岛中部，上接北部槟城州、吉打州，下接南部柔佛州和新加坡。
当时，政府对电器制造产品控管严格，生产荧光灯镇流器需要向马来西亚标准与工业研究协会(SIRIM)申请规格证书。李丙文的公司正处于扩张阶段，如要申请证书必须承担一笔昂贵的批准费和加购检验仪器的开销。于是他向五弟、阿日要求增加股金，他则把大山脚电池店的股份卖出，将全部精力都放在镇流器的生产线上。
后来，五弟和阿日因为要投资森林采木业生意，决定退股，于是“上海电器工业”变成李丙文的独资生意。1978年，他将公司更名为“丙电器工业贸易”(P.Co. Electrical Trading) 。同年，丙电器（下文简称 “丙电器”）所生产的镇流器终于成功获得马来西亚标准与工业研究协会(SIRIM) 的官方认证，这是李丙文踏入电器业界的踏脚石。
 |
李丙文初尝创业的甜头，但很快就发现镇流器的市场竞争激烈，于是他开始琢磨产品多元化的问题。接下来，丙电器开始生产桌灯，并进行了一系列生产线升级改造。1988年，安祺89型路灯(ANGEL 89)面世；1993年，新款路灯安祺93型(ANGEL 93)登场。
◎建造厂房增产，进军国际市场
李丙文在业界历经16年的磨砺，成功收取盈利，累积人脉和经商经验，促成他于1993年，在金宝尔江路（Jalan Degong）的中小型工业区注资建造厂房，占地9.2英亩，专营生产照明灯具。
 |
1994年，李丙文注册了“丙电器工业有限公司” (PCO
Lite Electrical Sdn Bhd)；2003年，将“丙电器贸易”改为“丙电器（马）有限公司”(PCO Electrical (M) Sdn Bhd)。随着业务的不断扩充，他很快将目标市场转向国际市场。1995年，他到北京参展，接着又到中东、南非、东欧、亚洲等国家展销。不久其产品便进驻国际市场，销往中东、东欧、亚洲、非洲等国家，产品饮誉海外。1996年，丙电器荣获第10届欧洲法国巴黎金像奖（X Golden Europe Award for Quality）荣誉，获得国际认可。2000年，丙电器为马来西亚Philips和日本Toshiba生产配套灯具。
 |
1998年9月22日，霹雳州务大臣Tan Sri Dato’ Seri Ramli bin Ngah Talib莅临造访丙电器。（图：摄于丙电器）2002年， “江阴丙达电器工业有限公司” 在中国江苏江阴设立，占地4.12 英亩，丙电器占有大部分股份，李丙文出任董事长。此公司从事制造各式室内户外照明电器产品，以供应中国市场所需。2004年11月8日，时任马来西亚教育部副部长韩春锦，为该公司住持开幕典礼，与会者包括时任金宝国会会议员丹斯里丘思东、江阴市委书记、市长等，场面隆重热烈。李丙文虽生于马来西亚，却心系中国，其父亲曾一度希望自己的子女中至少有一人能回到家乡，把根留住，没想到李丙文以投资的方式，荣归原乡。（注一）
注一：上述李丙文创业经历详见于〈从辍学生到实业界名流——马来西亚丙电器工业有限公司总裁李丙文〉，《华商功勋：六十位杰出华商领袖的事业成就与国家贡献》，中国《管理世界》杂志社 • 华商韬略编委会主编，2010年，页622-630。
 |
丙电器在2000年《金宝培元独中毕业特刊》刊登的商业广告。 |
 |
丙电器在2000年《金宝新年特刊》刊登的商业广告。 |
◎家族企业的永续经营
丙电器在李丙文的领航下，稳健成长，紧贴着时代的脉搏，对产品的研发、改良、制造、组装和销售，具备周详的经商策略。丙电器的产品系列有荧光灯、安祺儿系列街灯High Bay筒灯、Low Bay筒灯、泛光灯、高压镇流器、反射镜灯具、格栅反射灯具、抗腐蚀性配件灯具、紧急照明灯具、庭院灯、工业灯、投光照明灯具等各种室内和室外装饰灯具。
因此，丙电器陆续获得业界的各种认证和荣誉，其中包括荣获ISO 9001和ISO14001国际品质管理证书（2006）、第8届APEA亞太企业优越品牌奖（Asia Pacific Enterprise Awards, Excellent Brand）（2009年）、中小型企业机构的马来西亚品牌认证（2012年）。李丙文更于2011年获得美国金门大学（Golden State University）颁发的荣誉博士学位，认可其在业界的贡献。
 |
2009年，丙电器荣获第8届APEA亞太企业优越品牌奖（Asia Pacific Enterprise Awards, Excellent Brand），由时任马华公会会长翁诗杰（左二）颁发奖项给李丙文（右二），右一为李丙文长子李辉章。（图：摄于丙电器） |
 |
2011年，李丙文（左）获得美国金门大学（Golden State University）颁发的荣誉博士学位。（图：摄于丙电器） |
李丙文于2013年，即74岁之际，进入半退休状态，将生意交由儿子打理。2018年，才正式完成交接手续，由长子李辉章出任总裁，三子李宇章出任运营总监，目前丙电器共有200多名员工，70巴仙以上是土著。在李丙文打下的江山基础上，两兄弟除了与老客户保持密切往来，也积极开拓新客源，并研发新产品。
如今丙电器的客户包括国家能源公司（TNB）、马来西亚公共工程局（JKR）、马来西亚国际机场、Putrajaya Holding、Sunway集团等数十家公司，以及大家熟知的商场如IKEA 蕉赖分行、怡保Klebang AEON Mall和NU Sentral等，上述公司的室内和户外灯具皆由丙电器供应和安装。值得一提的，莫过于丙电器于2020年，成功研发和竞标国油双峰塔（KLCC）的“投光灯”（Retrofit facade lightings）工程，让双峰塔在夜间能变幻出炫丽色彩，闪耀国际。
根据李丙文长子李辉章透露，他们三兄弟自小就跟着父亲进出厂房，帮忙打理业务。在他们的眼中，父亲一生勤奋，就连周末也不休假，爱往厂房里钻。早期因资金不足，父亲自行改良机器、亲自烧焊，想方设法提升生产技术。李辉章谨记父亲最常挂在嘴边的一句话：“做一次‘傻仔’就好，不要做第二次。”意即做人要从错误中学习，犯错一次，就应该学会教训，不要再重犯同样的错误。
◎投身于社会服务
由于出身于贫穷家庭，李丙文在年轻时，就希望将来有能力的话，要做些慈善和公益的事，回馈社会。当他的事业上了轨道，也就是在金宝尔江路设立“丙电器工业有限公司” (PCO Lite Electrical Sdn Bhd)厂房之后，李丙文开始投入金宝的华教学府与社团服务，当时他年届54岁。
李丙文曾在金宝培元华小、培元国中、培元独中和中华华小出任要职。他于2002年出任培元华小董事长。1980年任职培元国中家教协会主席。至于在培元独中曾任董事部会务顾问（2009-2024）、副董事长（2003-2008）以及董事（1992-2002）。他也曾任职中华华小副董事长、中华华小扩建校舍委员会副主席（1999）、培元中小学校友会会长（2000-2006）、培明华小建校委员会顾问（2006）。
 |
李丙文于2000年担任金宝培元中小学校友会会长，前排坐者左五为李丙文。（图：摄于丙电器） |
 |
2000年，培元独中举行义卖会，右四为李丙文。（图：摄于金宝培元独中） |
 |
2001年7月14日，培元独中举行电脑室开幕礼，左五为李丙文。（图：摄于金宝培元独中） |
 |
2002年，培元独中举行90周年校庆，李丙文（左二）从时任金宝国会议员丹斯里丘思东（左四）手中接获纪念品，由董事长杨汉保（左一）、署理董事长黄耿田（中）、时任交通部长林良实（右）见证。（图：摄于金宝培元独中） |
 |
2004年8月5日，金宝培元独中举办全霹雳独中复兴运动30周年纪念华教资料巡回展，李丙文（右）当时出任培元独中副董事长，图为他与时任校长胡苏安博士（左）茶叙。（图：摄于金宝培元独中） |
李丙文是梅州梅县人，因此加入金宝梅江公会。他曾任梅江公会会长，任期为1993至2006。在他任期时，正是梅江公会历经财困后重新复苏的阶段。在他出任会长一年后，原本停办的奖助学金制度获得复办。此外，梅江公会自 1995 年起数年举办旅行团与家庭日，以便吸引会员的参与，直至李丙文卸任后，才停办。上述活动皆由当时的青年团、妇女组、福利部为主力军。李丙文的长子李辉章也于2007至2010，即父亲卸任会长一职以后，担任梅江公会青年部主任，子承父志，贡献乡团。（注二）
（注二）游欣瑜：《马来西亚霹雳州金宝嘉应州籍人士的移居与扎根：以金宝梅江公会为个案研究（1906-2019）》，拉曼大学中华研究院硕士论文，2022年3月，页137-178。
其中最为盛大的活动要数梅江公会于1998年5月9日至10日，承办“马来西亚嘉属会联合会第47届常年代表大会”，地点位于李丙文的丙电器厂房，当时出席者约990人，场面盛极一时。
 | ||
1995，金宝梅江公会举办第43周年会庆暨颁发子女奖励金，左六为李丙文。（图：摄于金宝梅江公会）
|
 | ||
1998年5月9日至10日，“马来西亚嘉属会联合会第47届常年代表大会”全体成员在丙电器厂房大合照。（图：摄于丙电器）
|
◎独当一面的领袖人物
李丙文曾担任金宝古庙华人联合会会长，任期为2000-2011年，长达11年。根据现任副会长柯伟民指出，李丙文出任会长时，他担任总务，当时李丙文大胆地做出不少改革，为古庙带来新气象。例如一改历来风俗，禁止在古庙外面烧大香，因为古庙一直以来接到周边店家的投诉，烧香造成空气污染。李丙文提倡庙里烧香，庙外不烧香，拜神最重要“心诚则灵”，此改革一直影响至今，如今古庙外不见清香袅袅，其来有自。
另外，李丙文任内最为人广知的贡献就是兴建古庙礼堂。古庙后方邻近公立华小草场附近，原为一座公园，每逢农历6月19日古庙庆祝观音娘娘千秋宝诞，举办酬神大戏，皆需租用公立华小的草场搭建帐棚，耗费人力、物力和金钱。古庙于2003年因公共工程局征用古庙属下的义山地段，以扩建联邦大道，而获得一笔赔偿金。因此李丙文主张以这笔收入作为兴建礼堂的经费，一旦礼堂建成，就不必再大费周章搭棚举办观音诞，再者礼堂亦可作为会员的活动中心或租借他人增加收入，一举多得。
然而，建址位于横街医院路的斜坡上，不宜大兴土木，李丙文在众理事的协助下，因应地势状况，重新改道，以便空出礼堂前方，设置宽敞的停车位。古庙礼堂于2007年6月22日正式落成和开幕，由时任金宝国会议员，也是古庙华人联合会前任会长的丘思东，担任开幕嘉宾。自此以后，每年观音诞便移师到古庙礼堂举行，礼堂也成为古庙的康乐活动中心。
 |
2001年8月18日，金宝古庙图书馆开幕典礼，左二为金宝古庙华人联合会会长李丙文。右起为文教主任黄惠江、财政吴均昌、陈兰（代表时任国会议员丘思东开幕），左为图书馆主任蔡策。（图：摄于金宝古庙华人联合会） |
 |
2003年7月20日，金宝古庙华人义冢联合会教育委员会颁发第34届奖学金典礼，左二为会长李丙文。（图：摄于金宝古庙华人联合会） |
 |
2002年7月28日，适逢金宝古庙庆祝观音诞，李丙文身为金宝古庙华人联合会会长（手握大香者），率领一众理事，在观音像前拜祭。（图：摄于金宝古庙华人联合会） |
 |
2005年7月23日，当时古庙礼堂尚未建竣，观音神位必须从古庙供请到位于公立华小草场的戏棚“观戏”，图为李丙文接供观音神位。（图：摄于金宝古庙华人联合会） |
 |
2008年7月，时值古庙庆祝观音诞，李丙文（左二）赠送纪念品给黄耿田（右二），由陈兰（中）、林湘书（左一）、柯伟民（右一）见证。 |
◎立足金宝，照亮全马
虽然李丙文连小学也没毕业，没有专业知识背景，但却凭着一股坚持不懈的打拼精神，开创出一条灯火通明的康庄大道。他曾在2010年接受中国《管理世界》杂志的采访时说：“俗语说，‘万事起头难’，在当时，资金缺乏，又缺乏专业技术知识；只有前进，没有退路；在冥冥中，似乎有一股力量支撑我前进，我只能说这是机缘、机遇带我到这地步，也加上本人敢于面对、应对问题（如融资、用人），坚定地往前走，才有今天的收获。在人生的道路上，我认为该立定志向，坚决地投入自己所看准的目标。”这是李丙文创业的心路历程，也是他立足于世的价值观。
“丙电器”如今仍屹立在金宝，照亮每户人家，照亮马来西亚的夜空，为人们带来光明。李丙文于2024年6月27日离世，享年85岁，长眠于金宝富豪山庄。他与妻子廖丽琴和罗燕玉，育有三子四女，目前“丙电器”由长子李辉章、次子李宇章接管，传承父业，继续让家族企业发扬光大。（完）
“丙电器工业有限公司” (PCO Lite Electrical Sdn Bhd) 官方网站：https://www.pco-lite.com/
特别鸣谢：
李丙文长子李辉章、次子李宇章、金宝古庙华人联合会副会长柯伟民、金宝培元独中、金宝培元校友会、金宝古庙华人联合会、金宝梅江公会。
参考资料：
1.〈从辍学生到实业界名流——马来西亚丙电器工业有限公司总裁李丙文〉，《华商功勋：六十位杰出华商领袖的事业成就与国家贡献》，中国《管理世界》杂志社 • 华商韬略编委会主编，2010年，页622-630。
2. 〈从无到有：辍学生变实业界名流——李丙文〉，《光辉征程，展翅再高飞》，嘉联贷一甲子纪念特刊，2019年，页92-95。
3. 〈培元华小董事长李丙文荣誉博士〉，《培元百年校刊》下册，2012年，页369。
4. 游欣瑜：《马来西亚霹雳州金宝嘉应州籍人士的移居与扎根：以金宝梅江公会为个案研究（1906-2019）》，拉曼大学中华研究院硕士论文，2022年3月，页137-178。
欢迎追踪和按赞“金宝小城故事”脸书专页，发掘更多金宝老故事。
https://www.facebook.com/kamparstory/
※如需引用，请注明本网站，谢谢。
文/图：蔡慧沁 (欢迎来函指教: vcwsin@yahoo.com)
No comments:
Post a Comment